06/04/11

monte paian - il vecchio inverno e la nuova stagione






identità

l'identité c'est la récherche de soi meme dans le changement
(accidenti l'accento circonflesso come si fa??)
bella vero?
:)

se chanta

Occitano

Se Chanta

Devant de ma fenèstra
i a un auselon
Tota la nuèch chanta,
Chanta sa chançon

Se chanta, que chante
Chanta pas per ieu
Chanta per ma mia
Qu'es al luènh de ieu

Aquelas montanhas
Que tan autas son
M'empachan de veire
Mes amors ont son

Autas, ben son autas,
Mas s'abaissarèn
E mas amoretas
Vers ieu tornarèn

Baissatz-vos montanhas,
Planas levatz-vos
Perquè pòsque veire
Mes amors ont son


Italiano

Se canta

Davanti alla mia finestra
C'è un uccello
Tutta la notte canta,
Canta la sua canzone

Se canta, che canti
Non canta per me
Canta per la mia amica
Che è lontana da me

Quelle montagne
Che tanto alte sono
Mi impediscono di vedere
Dove sono i miei amori

Alte, ben son alte,
Ma si abbasseranno
E i miei amori
Verso me torneranno

Abbassatevi montagne,
Alzatevi pianure
Affinché io possa vedere
Dove sono i miei amori

05/04/11

Se Chanto [Imno de l'Occitania]


Scavi l'orizzonte con la tua assenza,
Eternamente in fuga come l'onda.
....
e la mia vita è appesa alla tua
in perenne attesa.

04/04/11

savoie...


16/03/11

carnevale....

Ogni uomo mente,
ma dategli una maschera
e sarà sincero.

O. Wilde

maschere























































09/03/11

venezia







28/02/11

fucsia arancio rosso verde rosso rosso viola arancio rosso.... DETTAGLI




il Maestro ha detto che quel che dobbiamo guardare sono i DETTAGLI.....

27/12/10

ma che spine!

23/12/10

wu wei....


forse... non succede nulla perchè non faccio nulla affinchè succeda qualcosa...

14/12/10

oh che bel castello marcondirondirondello....



CASTELLO DEGLI ACAJA, 1300 o giù di lì!