19/08/10

nessuno è perfetto


saru mo ki kara ochiru
猿も木から落ちる

in giapponese, alla lettera significa "Anche le scimmie (saru mo) cadono (ochiru) dagli alberi (ki kara)"

2 commenti:

Anonimo ha detto...

In una società che impone traguardi di perfezione ed il raggiungimento di determinati standard comportamentali,è difficile "lasciarsi andare",vivere ogni attimo per quello che è ed accettare,a volte,anche la sconfitta...Ciao,Elena

sonia ha detto...

concordo, ma a volte... mi sembrano tutti matti...
in una società in cui si va sulla luna si studiano i buchi neri e si inventano le cose più incredibili... l'uomo dimentica sè stesso!
ciao!